Волею судьбы Мартин Вард и Дэвид Бучард стали напарниками в расследовании жестоких убийств .Мартин сторонник соблюдения законов, ну, а Дэвид, считает, что если необходимо для работы, то законы можно и обойти. Но как бы тяжело им не было вместе проводить расследования, наступает момент, когда они вынуждены в чем - то согласиться друг с другом.